Mesleklere göre temel Almanca kelimeler: depo, bakım, mutfak, şantiye
İlk iş gününde duyacağın kelimeleri önceden bilmek büyük fark yaratır. Beş meslek alanı için en sık kullanılan Almanca kelimeleri Türkçe karşılıklarıyla derledik.
Almancada isimlerin artikelini (der, die, das) kelimeyle birlikte öğrenmek en iyisidir.
Depo ve lojistik
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| das Lager | depo |
| die Ware | mal, ürün |
| der Wareneingang / Warenausgang | mal kabul / mal çıkış |
| kommissionieren | sipariş toplamak |
| die Palette | palet |
| der Stapler | forklift |
| der Handscanner | el terminali |
| der Lieferschein | irsaliye |
| die Schicht | vardiya |
İlgili: Almanya'da depo işleri
Bakım (Pflege)
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| der Bewohner / die Bewohnerin | (huzurevi) sakini |
| die Grundpflege | temel bakım |
| die Körperpflege | vücut bakımı, yıkama |
| die Übergabe | devir teslim |
| die Dokumentation | kayıt, dokümantasyon |
| die Medikamente | ilaçlar |
| der Blutdruck | tansiyon |
| mobilisieren | hareket ettirmek |
İlgili: B2 Pflege dil sınavı
Mutfak ve servis
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| die Küche | mutfak |
| vorbereiten | hazırlamak |
| schneiden / schälen | kesmek / soymak |
| der Gast / die Gäste | misafir(ler) |
| die Bestellung | sipariş |
| die Rechnung | hesap |
| das Trinkgeld | bahşiş |
| die Hygiene | hijyen |
İlgili: Almanya'da aşçı olarak çalışmak
Zanaat ve şantiye
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| die Baustelle | şantiye |
| das Werkzeug | alet |
| der Bohrer | matkap |
| die Leitung | hat, kablo, boru hattı |
| messen | ölçmek |
| der Auftrag | iş emri, sipariş |
| die Schutzausrüstung | koruyucu ekipman |
| der Meister | usta |
İlgili: Zanaat sektöründe iş bulma
Temizlik
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| reinigen / putzen | temizlemek |
| das Reinigungsmittel | temizlik maddesi |
| der Eimer | kova |
| der Wischmopp | paspas |
| desinfizieren | dezenfekte etmek |
| der Reinigungsplan | temizlik planı |
İlgili: Almanya'da temizlik işleri
İş güvenliği – her meslekte
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| Vorsicht! | Dikkat! |
| der Notausgang | acil çıkış |
| der Erste-Hilfe-Kasten | ilk yardım çantası |
| der Arbeitsunfall | iş kazası |
| die Sicherheitsschuhe | iş güvenliği ayakkabısı |
Sık sorulan sorular
Artikelleri (der, die, das) nasıl öğrenirim?+
Her kelimeyi artikeliyle birlikte öğren ve renklerle işaretle (örneğin der mavi, die kırmızı, das yeşil). Bazı ekler (-ung, -heit, -keit dişil) kurallı ipuçları verir.
Meslek dilini nereden öğrenebilirim?+
Meslek dili kursları (Berufssprachkurs) tam olarak bunu öğretir. Ayrıca iş yerinde kullanılan formlar ve talimatlar iyi bir kaynaktır.
Şive ve lehçeler sorun olur mu?+
Özellikle güneyde (Bavyera, Baden-Württemberg) ve bazı bölgelerde lehçe konuşulur. Zamanla alışırsın; anlamadığında standart Almanca (Hochdeutsch) konuşmalarını rica edebilirsin.
Her ön yazıyı tek tek yazmak istemiyor musun?
Jobmir, Alman İş Ajansı'nda (Bundesagentur für Arbeit) sana uygun ilanları bulur ve her firmaya özel Almanca ön yazı hazırlar. Sen kontrol edip onaylarsın – başvuru senin adınla gider, cevaplar doğrudan sana gelir.
Ücretsiz başla